Para ser un trozo de tierra tan pequeño, el Norte Chico de Chile es muy diverso. La Serena, capital colonial costera y la mayor ciudad de la región, es de visita obligada. Desde allí se puede ir al místico valle del Elqui, la verde cuna del pisco chileno, las comunas new age y los observatorios más avanzados. Más al norte hay impresionantes parques nacionales, un refugio playero de moda y kilómetros de costa esperando a que alguien acampe o surfee en ellos. • Paisajes sugerentes, pueblos tranquilos y destilerías históricas de pisco en Valle del Elqui. • Pasar el día …

Los panameños llaman a Coclé la tierra de la sal, el azúcar y los presidentes por ser la provincia donde se ha extraído más sal del mar, se ha refinado más azúcar y han nacido más presidentes panameños. Estos datos enorgullecen a los ciudadanos, pero esta provincia ofrece mucho más que condimentos y legados políticos. • El Valle: Subir a cascadas, ver raras ranas doradas y visitar el mercado de artesanías de este encantador pueblo. • Farallón: Darse un festín de pescado fresco con patacones y pasear por las interminables playas de este pueblo costero. • Penonomé: Comprar un panamá …

Aunque se haya aburguesado, hasta mediados del s. XX Joordan era un descarnado y densamente poblado volksbuurt (barrio popular), y eso aún se nota. Así, se distinguirá una curiosa y atractiva mezcla de duro carácter tradicional, bebedor e izquierdista bajo el actual barniz moderno. • Perderse en el laberinto de callejuelas y canales en De Twee Zwaantjes antes de pasar una velada en los bruin cafés ("cafés marrones"; pubs holandeses tradicionales) del barrio. Nada puede ser más típico de Ámsterdam. • Profundizar en la fascinante historia y la producción de la flor favorita de la ciudad en Amsterdam Tulip Museum. …

Las grandes extensiones de praderas verdes, el carácter imponente del Sassolungo, la naturaleza salvaje de Val di Funes con las cimas de los Odle, las montañas del lugar de origen del alpinista Reinhold Messner, que nació en este valle y en él conquistó sus primeras cumbres, y las pistas de esquí: la riqueza del conjunto Puez-Odle se refleja en la variedad de la oferta turística, que cubre un gran abanico de gustos. De las numerosas excursiones estivales a las cumbres más exigentes, del esquí alpino al esquí de fondo, en esta zona se encuentra todo lo que se pueda desear …

Desde las frías alturas del cerro Chirripó (3820 m) hasta las húmedas y calurosas junglas costeras de la península de Osa, esta parte de Costa Rica abarca alguno de sus rincones menos explorados y urbanizados. Vastas extensiones de tierra permanecen intactas en el Parque Internacional La Amistad, y las culturas indígenas más relevantes del país (bribri, cabécar, boruca y ngöbe) aún viven al modo tradicional en sus remotas reservas. • Parque Nacional Corcovado: Caminar por la costa y el bosque pluvial del principal espacio protegido el país. • Cerro Chirripó: Subir al pico más alto de Costa Rica y ver …

No extraña que en un país con tanta variedad paisajística la costa septentrional no figure en el itinerario de muchos viajeros internacionales;pero, para surfistas, exploradores de regiones remotas y amantes de la naturaleza, es un tesoro oculto. Aquí se encuentran playas tranquilas, olas, poca gente, manglares apenas explorados, aldeas indígenas en la jungla y pueblos afroecuatorianos.Y pese a ser notablemente más pobre que muchas otras regiones del país, lo compensa con su fascinante crisol cultural. • Mompiche: Recorrer kilómetros por playas perdidas y solitarias que parecen de otro mundo. • Playa de Oro Reserva de Tigrillos: Caminar bajo el lujuriante …

Separadas del altiplano por una cadena de volcanes, las planicies que discurren hasta el Pacífico son conocidas como "la Costa". Es una región sofocante, de clima a veces húmedo y a veces seco, provista de un rico suelo ideal para el cultivo del café, las semillas de palma aceitera y la caña de azúcar. Desde el punto de vista arqueológico, las principales atracciones son Takalik Abaj y las esculturas de las civilizaciones preolmecas de los alrededores de Santa Lucía Cotzumalguapa. • Escapar absolutamente de todo en Tilapita, un pueblo con un solo hotel. • Investigar la conexión histórica entre los …

La zona no es muy extensa y sus dos espacios públicos principales, Union Square y Madison Square Park, pueden servir como puntos de referencia. Desde Union Square ya se nota el ambiente del Village y la universidad, con sus buenas cafeterías, manifestantes con pancartas y músicos callejeros en la plaza. En dirección a 23rd St se encuentra el edificio Flatiron que se alza imponente sobre el barrio comercial homónimo, repleto de locales para almorzar y bares donde tomar una copa después del trabajo. Al este de ambas plazas está Gramercy, con su aire claramente residencial suavizado por sus concurridos restaurantes. …

Recorrer la sinuosa Panamericana a través de los imponentes Andes hasta la ajetreada ciudad comercial de Otavalo y los pueblos indígenas circundantes es una experiencia única. A medida que la cordillera traza una curva hacia el norte de Quito, los picos volcánicos comienzan a despuntar tapizados de plantaciones de flores y campos de caña de azúcar. Se trata del palpitante corazón de Ecuador y la cuna de la cultura andina, donde los artesanos continúan tradiciones inalteradas desde hace generaciones. El viajero encontrará desde artículos de cuero hasta alfombras tradicionales, todo ello a precios muy económicos. • Laguna Cuicocha: Dejarse llevar …

El principal atractivo de esta región es de sobra conocido: el volcán Arenal, hoy dormido entre viejos campos de lava; fuentes termales burbujeantes y un lago sensacional. Más al norte, por los ríos salvajes y la selva tropical de las llanuras, se descubrirá la Costa Rica auténtica, donde se imponen las explotaciones agrícolas y la naturaleza. Desde la frontera con Nicaragua hacia el sur y hasta la cordillera de Tilarán, las fincas de banana, caña de azúcar y piña se suceden por las húmedas y onduladas llanuras. • Parque Nacional Volcán Arenal: Contemplar vistas impresionantes del cono volcánico envuelto en …

La ciudad más cosmopolita de África oriental, Nairobi, es el corazón palpitante de Kenia: una jungla de asfalto que fascina y exaspera, y que pone un contrapunto discordante a la ilimitada belleza natural del resto del país. El carácter polarizador de Nairobi garantiza a esta ciudad agravios y amores a partes iguales, y ni siquiera sus amantes tienen problemas en admitir que es de esos sitios que solo pueden alabarse después de haber salido de ellos. Para sus residentes, algunos de los encantos de Nairobi son, por ejemplo, una vibrante vida cultural, lugares fabulosos para comer y una vida nocturna …